Alors que les dirigeants du Borussia Dortmund lui avaient promis de disposer d'un bon de sortie en fin de saison, le discours a finalement changé au grand dam de Robert Lewandowski :

Dans la deuxième partie de la saison, j'ai tout donné pour Dortmund, comme toujours. J'ai joué et marqué, en sachant que je serai autorisé à partir. J'étais certain que j'aurai eu le feu vert pour un transfert... Maintenant tout est différent. Malheureusement je suis contraint de rester. Je suis atterré de la façon dont ils me traitent. Je dois maintenant accepter que je doive rester à Dortmund."