Alors que le profil de Dario Benedetto ne cadre pas avec le discours de Jacques-Henry Eyraud concernant la volonté de l'Olympique de Marseille d'investir dans des jeunes joueurs à fort potentiel, le président de l'OM a confié que ce choix a été conforté par les conseils d'André Pierre-Gignac. En effet, pour l'attaquant des Tigres de Monterrey, Benedetto faisait partie des cinq meilleurs joueurs d'Amérique du Sud.
Dario Benedetto est une valeur sûre pour André-Pierre Gignac
« Benedetto a joué dans des grands clubs en Amérique centrale et du Sud, et dans ce club immense qu'est Boca Juniors. C'est un palmarès très étoffé et des sélections en Argentine, y compris récente. Il a joué dans un environnement à très haute intensité et cela fait partie pour nous des critères importants. C'est un buteur prolifique et décisif dans les grands rendez-vous. Il a souvent été au rendez-vous contre River ou en Copa Libertadores. (…) Ma philosophie est de ne pas imposer un joueur à un coach, d'en parler avec lui et d'assurer un alignement entre le coach, Andoni et moi-même. Il y a eu consensus. Petit clin d'oeil à Pierre-André Gignac, je lui ai demandé les cinq meilleurs joueurs d'Amérique du Sud. Il m'a cité Dario » a déclaré JHE dans des propos relayés par RMC Sport.